不完美的神秘感成就了物品的美感与魅力
WWW.DINZD.COM
1971和1976年在法国出生的Bouroullec兄弟堪称是目前在国际设计界最受关注和非常活跃的法国设计师组合。与众多顶级品牌长期保持良好的合作，其中就有Vitra、Magis、Flos、Ligne Loset、Glas等等。
兄弟档Ronan和Erwan Bouroullec出生于法国著名的旅游城市坎佩尔，哥哥Ronan曾经在法国国立装置艺术高等学院（ENSAD）学习应用艺术，较为擅长色彩与装置，弟弟Erwan则接受国立赛尔齐－蓬图瓦兹高等美院（ENSA Cergy-Pontoise）的教育，突出技能在灯具设计、陈列、室内设计方面。
兄弟二人共同合作长达22年，以个性鲜明，充满想象力，勤奋及敢于挑战创新著称，是自由创意及实用性的有机结合。创作范围非常宽广，涉及家居饰品、珠宝、空间设计及建筑涉及。从小型工艺到工业化生产，从书面图纸再到影像展示，形式极为多样。其作品被诸多国际博物馆包括巴黎蓬皮杜艺术中心，纽约现代艺术博物馆，伦敦设计博物馆等列为其永久藏品。
01.Iittala芬兰传奇品牌
在芬兰，设计是一种思维方式，已经无缝融入了日常生活之中。芬兰设计推崇的是永不过时的美、可持续性，以及与自然世界和谐共存的生活方式。成立130多年的芬兰传奇玻璃品牌伊塔拉（Iittala）完美的诠释了这一设计理念。
PäiviJantunen在芬兰设计界度过了她的职业生涯，她撰写了过去的100年中Iittala在芬兰人日常生活中的各个阶段。还在幼儿园里的时候，孩子们每天就会用到碗橱里摆着的那些Iittala玻璃杯。芬兰人对这些设计品的来龙去脉都已了如指掌。在一些特殊的场合，餐桌上则常常会摆上Alvar Aalto的Savoy花瓶。
在Iittala工厂环境中吹制玻璃
随着芬兰的成长，Iittala也随之成长。现在，它是最受国际认可的芬兰品牌之一。Iittala成功的关键因素在于其能够与才华横溢的设计师合作，拥有自己的高技能玻璃鼓风机团队的能力，该团队仍继续在芬兰Iittala的Iittala工厂工作。在公司的设计竞赛中，发现了Iittala与之合作的许多创新设计师。高度独特的条目有助于提高品牌的发展，并改变了公众对许多日常家用产品的功能和设计的看法。
02.Iittala&Bouroullec兄弟
2020年，在斯德哥尔摩设计周上，Iittala推出了Ronan&Eerwan Bouroullec的imperfections展览，展出探索了物质性以及工厂中的玻璃制作流程，在那里我们将见证专业精湛工艺与大规模生产的碰撞。展览在Wetterling画廊举行，深入研究了完美与不完美之间的微妙平衡。在展览上，这个来自芬兰的设计品牌展示了 Bouroullec兄弟的多个全新艺术作品，具体包括Ruutu玻璃大花瓶的苔绿色、铜色、雨水透明色版本，搭配特别雕刻，还用定制玻璃鲜花作为补充，同时参展的还有和玻璃花瓶有着相同的对称形态的陶瓷材质版本。
2020年2月iittala品牌与Bouroullec兄弟在Wetterling画廊的imperfections展览上共同推出全新的陶瓷作品以及玻璃艺术品，展览将突出展示自然和设计中完美与不完美间的关系。Ronan 与 Eerwan bouroullec 与iittala 的合作关系已经延续了将近十年，曾经在2014年在合作产品线中加入了“Ruutu（芬兰语中的‘钻石’）”。由于其独一无二的结构，这款花瓶需要24小时才能在公司的玻璃工厂完成，而整个制作过程需要最少7位工匠参与。
“我发现完美是极其乏味的，” Ronan Bbouroullec这样说明道。“不完美的神秘感成就了物品的美感与魅力。这种独特的魅力便是完美与不完美之间的平衡。优秀的作品都有着经久不衰的美丽，就好比一首在此后的五十年中仍然被广为传颂的优美歌曲一般。”
Fleurs 2020
iittala 品牌也将展出ruutu玻璃花瓶的苔绿色、铜色以及雨水透明色版本，展出的花瓶带有特殊雕刻，还用定制玻璃鲜花作为补充。“我们想要创造出两种相反材质组合成的玻璃花——易碎的玻璃和坚固的钢铁，”Ronan Bouroullec解释道，“一种由人工吹制，而另一种则需要大力捶打才能形成想要的形状。尽管两种材质的制作技术截然不同，它们的感官感受却有相通之处。”
Ruutu 2020
Erkkeri 2020
Ekkeri是Ruutu的特别版，采用了新的几何形状，高度500毫米的尺寸令人印象深刻。
在2020斯德哥尔摩家具与灯具展上，芬兰品牌Artek也推出了由Ronan&Erwan Bouroullec设计的两款全新产品。品牌利用绳索扩展了品牌的家具与配件产品线，其中一款新品座椅鼓励使用者发挥坐姿的创造性，另外一款则是Tupla墙壁挂钩。两款新品都遵从了artek 品牌联系艺术与技术的决心，将工业生产与艺术敏感性结合在一起。
Rope Chair 2020
Rope Chair并不是一个实心的体量，绳索是为船舶使用而制作的，是椅子出乎意料的舒适感的核心。椅子将二维线条转换为三维空间，使线条在空间中呈现出一种简单的艺术姿态。
Tupla Wall Hook 2020
挂钩是墙壁储存空间的基础。除了必要的功能性外，它们还可以作为细节装饰，为物品悬挂空间增加美感。Tupla双层壁钩就是一种这样的挂钩。每个壁钩都设有两个挂钩，不仅呼应了其名字——Tupla（芬兰语，意味双倍），更在保证功能的前提下营造出一个感性的氛围。
Aman Kyoto / Kerry Hill遗作
Mim Design / 充满质感的办公空间